まけない。スペイン語版

まけないカワウソくん

今日はスペイン語

まったく知らない。

Google 翻訳だから、違ってたら教えてね。

¡No seré derrotado!

ンノセ　デデロータド！

何、この先頭のビックリマークの逆さま。

空耳風に聞くと、

「ん能瀬！出てろ！太郎！」

どーいう状況？